Unfolding the Private–Public Dynamics of Regulation